• Bảo hiểm toàn diện: Chung kết NBA 2026
SAN ANTONIO — Sau tiếng còi cuối cùng, sau khi chức vô địch được giành và sau khi anh thể hiện một trong những màn trình diễn thuyết phục nhất trong lịch sử NBA, Jalen Brunson lại trở thành một đứa trẻ, đang tìm kiếm sự chấp thuận từ cha mình.
Và vì vậy, sau khi siết chặt San Antonio Spurs, anh ấy đã để dành điều tiếp theo và tốt nhất cho lần cuối cùng: Cái ôm với Rick Brunson, người rõ ràng không chỉ là trợ lý huấn luyện viên cho New York Knicks.
Đã bao nhiêu lần trong quá khứ xa xôi, trên đường lái xe hay sân trường hay sau những trận đấu cấp ba và đại học, hai người này đã ôm nhau sau một cái vỗ nhẹ vào đầu? Có lẽ là hàng trăm. Nhưng liệu có khoảnh khắc nào trong số những khoảnh khắc cha con đó có ý nghĩa như thứ Bảy, khi cậu con trai ghi được 45 điểm và gánh Knicks suốt đêm – quái thật, phần lớn thời gian sau mùa giải này?
Hãy để Rick Brunson kể điều đó:
“Giống như, hồi đó chúng tôi không thể tưởng tượng được điều này. Bạn biết đấy, chỉ là một giấc mơ thôi. Chúng tôi sẽ mơ về nó, nói về nó. Chúng tôi đã nói về nó sớm hôm nay. Anh ấy nói rằng anh ấy muốn trở thành nhà vô địch. Nhưng tôi không thể tin được. Thật là điên rồ.”
Nó có thật. Là một cầu thủ bóng rổ khéo léo bị mắc kẹt trong cơ thể của một kế toán viên, Jalen Brunson, cao 6 foot-1 (… ish), đã bất chấp định luật vật lý bóng rổ và giết chết mọi nhận thức trong thế giới bóng rổ. Chung kết NBA 2026bị Knicks đánh bại. TRONG trò chơi thứ năm và cuối cùnganh ấy là cầu thủ xuất sắc nhất, ghi được 15 điểm trong hiệp 4 và chính thức đăng quang MVP của trận chung kết, trên sàn đấu mà anh ấy ở chung với một người ngoài hành tinh cao 7 foot 4 tên là Victor Wembanyama.
Hãy xem những điểm nổi bật nhất từ màn trình diễn của Jalen Brunson trong Vòng chung kết.
Nó tạo nên một cảnh tượng kỳ lạ, Brunson lao tới chạy lui qua hàng phòng ngự của Spurs, phạm lỗi, tung ra những cú sút từ khắp nơi, từ từ nâng cao Knicks trong một đêm mà một lần nữa, họ đã dẫn trước phần lớn thời gian.
Nhưng họ đã có một vị cứu tinh, một người lãnh đạo, một chuyên gia về ly hợp. Brunson trút sạch túi của mình, vứt tất cả xuống sàn. Đó là một màn trình diễn tuyệt vời về khả năng sút và quyết tâm, được thực hiện với một mục đích nham hiểm: Ngăn chặn khoảng thời gian vô địch khô khan này của Knicks và biến mình trở thành huyền thoại của Knicks trong quá trình này. Nhiệm vụ hoàn thành, lần thứ hai.
Brunson nói: “Không từ ngữ nào có thể diễn tả được nhưng tôi có thể nói rằng tôi đã dành rất nhiều thời gian và nỗ lực để cố gắng trở thành cầu thủ giỏi nhất có thể và giúp đội giành chiến thắng. “Nó có ý nghĩa cả thế giới đối với tôi.”
Đặc biệt có một nhân chứng đã mang lại cho nỗ lực của Brunson con dấu phê duyệt được chứng nhận.
Walt Frazier nói: “Anh ấy là một trong những Knicks vĩ đại nhất từ trước đến nay, anh ấy, tôi, (Patrick) Ewing và Willis (Reed).
Điều thú vị là: Lần cuối cùng Knicks giành được một danh hiệu, rất lâu trước khi điện thoại di động, Internet cũng như các tiện nghi sinh vật khác mà chúng ta coi là đương nhiên ngày nay, họ cũng được dẫn dắt bởi một người bảo vệ quan điểm. Frazier thi đấu xuất sắc trong cả loạt trận vô địch năm 1970 và 1973, và đặc biệt là ’70 – khi anh ấy đánh rơi 36 điểm, 19 pha kiến tạo và 7 lần bật lại trong cú móc sắt.
Game 5 của Brunson có tác động tương tự nhưng được thực hiện khác đi. Knicks còn sơ sài. Karl-Anthony Towns, đồng đội All-Star của anh ấy, đã gặp rắc rối. OG Anunoby, anh hùng của trò chơi trướcchỉ quản lý được ba giỏ. Knicks chỉ có được 37 điểm trong hiệp một và dường như chìm trong sương mù.
Brunson nói: “Tôi chỉ đang cố gắng ra ngoài đó, liệu chúng ta có thể giành chiến thắng hay không. “Tôi không tập trung vào bất cứ điều gì khác ngoài việc cố gắng giành chiến thắng trong trò chơi.”
Brunson sẽ không bị từ chối, và do đó, các đồng đội của anh cũng vậy, những người được truyền cảm hứng từ sự kiên trì và theo đuổi mục tiêu của anh. Dần dần, họ làm theo sự dẫn dắt của anh và tự trấn tĩnh lại. Và Spurs đang gặp rắc rối.
“Họ không thể ngăn cản anh ấy,” Frazier nói. “Spurs có những hậu vệ xuất sắc và họ đã thất vọng trước Brunson, bị anh ấy tàn phá. Sự vĩ đại của anh ấy đã được thể hiện qua.”
Frazier dừng lại.
“Họ nói về chiều cao và không có tốc độ của anh ấy. Chà, anh ấy luôn tìm ra cách trong mọi loạt trận. Và bạn biết tại sao không? Trò chơi của anh ấy ở ngay đây” – và Frazier đặt ngón trỏ vào hai thái dương của anh ấy.
Jalen Brunson ghi được 45 điểm khi Knicks giành chiến thắng ở Game 5, đánh bại Spurs để giành danh hiệu đầu tiên kể từ năm 1973.
Brunson đã giành được một đôi chức vô địch trong ba năm ở Villanova, sau đó rơi xuống vòng hai của giải Dự thảo NBA 2018được chụp bởi Dallas Mavericks. Anh ấy đã được tặng cho Knicks bốn năm trước; cha anh, người cũng chơi ở NBA, nghĩ rằng “Tôi chỉ muốn anh ấy đến New York, điều hành một đội, cho đội của anh ấy cơ hội giành chức vô địch.
“Đối với anh ấy là The Guy, điều đó thật kỳ lạ.”
Trong trận đấu kết thúc, trong khi con trai ông không ngừng vực dậy Knicks từ 10 điểm trở xuống ở hiệp thứ tư, bụng của Rick Brunson bắt đầu đau.
“Ở bên ngoài, tôi rất bình tĩnh,” anh nói. “Trong khi đó, tôi đang la hét bên trong.”
Jalen Brunson đạt trung bình 32,6 điểm trong loạt trận vô địch. Không phải lúc nào anh ấy cũng bắn đạt hiệu quả cao, nhưng khi điều đó thực sự quan trọng, những cú sút đó lại thất bại. Không chỉ ở ván 5 khi anh ấy sút 14 ăn 27 và sút 13 ăn 15 từ vạch ném phạt.
Trên thực tế, những trò chơi bắn súng bị lỗi của anh ấy cũng ấn tượng không kém về mặt này: Brunson đã chứng tỏ mình là người giỏi. Trong hai trận thắng mở màn loạt trận, anh ấy đã thể hiện xuất sắc trong hiệp 4. Trong chiến thắng lội ngược dòng 29 điểm ở Ván 4, anh ấy cũng làm theo tương tự ở ván thứ tư.
Mỗi khi Knicks cần một cái xô, một sự thay đổi động lực hoặc một chút hy vọng, Brunson đều trả lời. Và anh đã chơi những phút cuối cùng của Hiệp 5 với tình trạng đau chân sau khi tiếp đất vụng về vào chân Wemby.
Nhưng đồng đội của anh đã biết. Họ thấy anh ấy đã bị thúc đẩy như thế nào, anh ấy đã từ chối cho phép loạt trận này kéo dài đến trận thứ sáu, nơi mà bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra.
Towns cho biết: “Tôi thấy một người đàn ông trưởng thành và chấp nhận thử thách ở thị trường lớn nhất thế giới, ở cùng một đội chưa lọt vào Chung kết NBA sau 27 năm và chưa vô địch trong 53 năm, và biết rằng anh ấy có thể làm được điều đó.”
Chà, về điều đó: Khi lắng nghe thế giới bóng rổ tự hỏi, với một số lý do chính đáng, liệu một cầu thủ nhỏ bé như thế này có thể đạt được thành tích lớn như vậy hay không, Rick Brunson đã thú nhận:
“Tôi chưa bao giờ nghĩ anh ấy sẽ đạt đến trình độ này. Tôi sẽ nói dối bạn nếu tôi nghĩ anh ấy tốt như vậy. Anh ấy đã được nuôi dạy đúng cách, không phải bởi tôi mà là mẹ anh ấy. Tôi chưa bao giờ bị ràng buộc như anh ấy. Tôi không có gen đó.”
Và điều này:
“Một điều về anh ấy là anh ấy nghe thấy tiếng ồn. Nó ảnh hưởng đến tôi. Nó không ảnh hưởng đến anh ấy. Anh ấy đã làm được điều mà nhiều người nói rằng anh ấy không thể làm được.”
Điều này là đúng. Cậu con trai đã tạo nên sự khác biệt so với hầu hết các bạn cùng trang lứa, và ấn tượng nhất là những người cao hơn, khỏe hơn và nhanh nhẹn hơn nhiều. Anh ấy sẽ không bao giờ mua một bữa ăn nào khác ở Manhattan nữa. Một ngày nào đó anh ấy khá chắc chắn rằng mình sẽ có một vị trí trong Đại sảnh Danh vọng.
Anh ấy cũng đã thay đổi cuộc trò chuyện mãi mãi. Kích thước và hình dạng của anh ta sẽ không bao giờ chống lại anh ta nữa. Nhận thức đó, nhờ thành tích vô địch của Brunson và đặc biệt là thành tích cận chiến, không phải là sự yên nghỉ mà là sự an nghỉ từng mảnh.
“Lúc đó tôi đã không trả lời họ và tôi chắc chắn rằng bây giờ tôi cũng sẽ không trả lời họ,” anh nói.
Khi cậu con trai đến gần và tìm kiếm một cái ôm đồng tình vào thứ Bảy, những lời của người cha dành cho cậu có vẻ sâu sắc và chân thật:
“Bây giờ họ sẽ nói gì?”
Họ sẽ nói Jalen Brunson là nhà vô địch.
Shaun Powell đã đưa tin về NBA từ năm 1985. Bạn có thể gửi email cho anh ấy theo địa chỉ spowell@nba.comtìm thấy kho lưu trữ của anh ấy ở đây Và theo dõi anh ấy trên X.
