Jalen Brunson nổi nóng trong hiệp 4 và Knicks theo sau để giành chiến thắng trước Cavaliers trong ván 1.
YORK MỚI — Đôi khi, toàn bộ vấn đề “nghỉ ngơi và rỉ sét” diễn ra giống như bạn mong đợi. Đó là trường hợp của ván 1 vòng chung kết hội nghị phía đông.
New York Knicks đã không thi đấu trong 9 ngày và việc sa thải dường như đã giết chết nhịp độ tấn công khiến họ ghi được hơn 120 điểm trên 100 lần sở hữu trong hai vòng đầu tiên của vòng loại trực tiếp. Cho dù đó là sự rỉ sét hay sự thụt lùi về mức trung bình, họ đã phải vật lộn trong 40 phút đầu tiên, ghi được 71 điểm thiếu máu trên 82 lần sở hữu trận đấu đầu tiên.
Nhưng Cleveland Cavaliers thiếu sự nghỉ ngơi khi phải thi đấu cách ngày trong ba tuần qua. Họ là đội chơi sắc bén hơn trong 40 phút đầu tiên.
Và rồi mọi chuyện trở nên… đột ngột.
Knicks có đôi chân. Quan trọng hơn, họ đã có Jalen Brunson, người đã dẫn dắt Knicks đến chiến thắng hiệp phụ 115-104 tại Madison Square Garden vào thứ Hai. Brunson đã ghi được 38 điểm cao nhất trận đấu, với 17 điểm trong số đó (cùng với 4 trong số 6 pha kiến tạo của anh ấy) đến khi Knicks vượt qua Cavs với tỷ số 44-11 12:45 cuối cùng của trận đấu.
Ngay cả với sự xuất sắc của Brunson, Knicks vẫn cần một vài cú nảy để đi tiếp. Và họ đã có được chúng.
Trước thứ Hai…
- Giải đấu đã 1-521 mùa giải này khi kém ít nhất 20 điểm trong quý 4.
- Giải đấu đã 3-748 ở vòng loại trực tiếp trong 30 năm mà chúng tôi có dữ liệu từng trận khi dẫn trước ít nhất 20 điểm trong quý IV.
- Cavs đã thắng 22 trận gần đây nhất và họ dẫn trước ít nhất 10 điểm ở bất kỳ thời điểm nào trong trận đấu.
Dưới đây là một số ghi chú, trích dẫn, con số và đoạn phim khi Knicks dẫn trước loạt 1-0 một cách kỳ diệu…
1. Brunson bốc cháy, đốt cháy Harden
Vào thời điểm đó, khi Knicks đang dẫn trước 22 khi chỉ còn chưa đầy tám phút trong thời gian quy định, Brunson đang là 7 ăn 19, trong đó có 0 ăn 5 từ phạm vi 3 điểm.
Anh ta đã đạt được một số thành công khi tấn công Jarrett Allen trong hiệp một, nhưng Cavs đã điều chỉnh và hành động đó trở nên kém hiệu quả hơn.
Trong lần thứ tư, anh ta tìm thấy một mục tiêu mới.
Sau khi James Harden dẫn trước 1 ăn 2 từ vạch vôi để đẩy Cavs dẫn trước lên 22, Brunson đã yêu cầu OG Anunoby, người đang được Harden bảo vệ. Harden chuyển màn hình, và Brunson lái xe ngang qua anh ta và làm một chiếc phao…

Đó là tài sản đầu tiên trong số tám tài sản liên tiếp mà anh chàng Harden đang canh giữ (Anunoby hoặc Mikal Bridges) đã dựng màn cho Brunson. Người bảo vệ điểm của Knicks từ chối màn hình và đánh bại Dean Wade vì một cú xô khó một lần, nhưng lần nào cũng vậy, Harden đều trao cho Brunson công việc mà anh ấy muốn.
Harden đã làm khối Brunson ở thứ thứ hai trong số tám tài sản đó, chỉ để Karl-Anthony Towns thực hiện được quả bóng lỏng lẻo và tìm Landry Shamet để có cơ hội thứ hai với con trỏ 3 điểm. Nhưng nếu không thì anh không thể ngăn cản được. Knicks đã ghi bàn trên tất cả tám tài sản, giới hạn thành tích là một con trỏ 3 bước lùi từ Brunson (tất nhiên là vượt qua Harden) đã cắt giảm mức thâm hụt xuống còn 5 khi còn 3:30.
Sau một thời gian chờ, Cavs bắt đầu cử đội đôi tới Brunson. Nhưng điều đó đã giải phóng đồng đội của anh ấy, và Anunoby, Bridges và Shamet đều bắn 3 điểm để kết thúc trận đấu ở tỷ số 99 khi chỉ còn chưa đầy một phút.
Harden trả thù một chút, cô lập Brunson và đưa Cavs trở lại vị trí dẫn đầu trong lần sở hữu tiếp theo.
Nhưng một lần nữa, Cavs lại thoải mái để Knicks có được thế trận mà họ mong muốn. Harden chuyển sang Brunson, Cavs không cử đội đôi, và Brunson lại đánh bại anh ta vì một người nổi khác, kết thúc trận đấu với tỷ số 19,3 trên đồng hồ.

Trận đấu hòa và Cavs không thể trả lời.
2. Cav lạnh lùng không đúng lúc
Brunson bùng cháy đúng lúc nhưng màn lội ngược dòng chỉ đi kèm với thành công (hoặc thất bại) ở cả hai đầu sàn. Và trong 12 phút 45 giây cuối cùng đó, Cavs chỉ ghi được 11 điểm sau 24 lần sở hữu.
Họ có nhiều pha chuyển bóng (sáu) hơn số bàn thắng trên sân (bốn), sút 2 ăn 7 trong vòng cung, 2 ăn 11 từ cự ly 3 điểm và chỉ 1 ăn 4 từ vạch ném phạt.
Cavs cố gắng tấn công Brunson và Towns, nhưng hàng phòng ngự của Knicks đã chống đỡ được. thị trấn đã chặn một chiếc phao Mitchell. Knicks cho phép Evan Mobley lao vào khoảng trống và anh ấy đã bỏ lỡ một số giây mở. Những bước lùi cô lập dành cho Harden và Donovan Mitchell vẫn chưa hề sụp đổ.
“Điều này có thể xảy ra khi bạn hơi mệt mỏi,” huấn luyện viên Kenny Atkinson của Cavs nói sau đó, “Tôi nghĩ [the ball] vừa ngừng di chuyển. Chúng tôi chuyền bóng khắp nơi, chuyển động bóng rất tốt, và nó hơi trì trệ một chút.”
Khi được hỏi về việc Harden liên tục bị Brunson đánh, Mitchell đổ lỗi cho cả nhóm về sự sụp đổ.
“Ở đầu bên kia, chúng tôi vẫn có cơ hội để tận dụng,” anh nói. “Và chúng tôi đã không làm vậy. Nó không chỉ xảy ra với một người.”
3. Sự xấu hổ là một tia lửa
Đội hình xuất phát của Knicks đã chơi tốt trong hai vòng đầu tiên, nhưng họ cũng có băng ghế dự bị số 1 ở vòng loại trực tiếp và đang có phong độ tốt nhất với lực lượng dự bị trên sân. Và trong ván 1, chính một cầu thủ dự bị đặc biệt đã đóng một vai trò quan trọng trong cuộc lội ngược dòng trong quý IV.
Khi còn 7:52, Anunoby đăng ký cho Mitchell Robinson, nhưng huấn luyện viên Mike Brown của Knicks đã để Landry Shamet nằm trên sàn với bốn cầu thủ xuất phát (tất cả ngoại trừ Josh Hart).
Shamet đang bảo vệ Mitchell, và sau khi trận đấu cách ly đầu tiên của Brunson chống lại Harden bắt đầu cuộc lội ngược dòng, anh ấy đã thực hiện một vở kịch lớn ở đầu bên kia của sàn.
Đầu tiên, anh ta ở phía trước đường lái xe của Mitchell, buộc anh ta phải nhặt quả bóng của mình và dừng lại trên một chiếc máy bơm giả. Sau đó, khi Mobley đánh bại Anunoby trên một vết cắt, Shamet trượt tới và lao tới…

Shamet lại bị cản trở lớn trong hiệp phụ khi Mitchell cố gắng đánh bại anh ta một chọi một …

Mitchell đã không ghi bàn nào trong 12:45 vừa qua, với tỷ số 0 ăn 5. Trong khi đó, Shamet đã ghi được chín điểm trong cuộc lội ngược dòng, tiêu diệt cả ba nỗ lực giành 3 điểm của anh ấy, với cái cuối cùng kết thúc trận đấu với 44,3 giây còn lại trong thời gian quy định.
4. Ra vào, vào ra
Mặc dù quả 3 điểm để hòa đó là một kết quả tuyệt vời (nhờ một trong những đội đôi đó ở Brunson), nhưng nó hơi chệch hướng một chút. Nhưng sau khi nảy quanh vành, nó lại lăn vào trong.

Sau khi Harden và Brunson giao dịch với nhau trong các thùng cách ly, Cavs có thêm một cơ hội để giành chiến thắng trong trò chơi theo đúng quy định.
Harden lại nhắm mục tiêu Brunson thông qua màn hình Sam Merrill. Brunson phòng ngự, Bridges cầm bóng, và Merrill (42% từ ngoài vòng cấm mùa này) sẵn sàng cho một cú pick-and-pop 3.
Cú sút đã đi vào lưới… Trên ESPN, Mike Breen nói “Ba…”
Và sau đó nó lăn ra.

Knicks vẫn còn sống. Cavs đã hết xăng.
Ở một đầu, ra và vào. Mặt khác, vào và ra.
Cavs sẽ cố gắng phục hồi trong ván 2 vào thứ Năm (8 giờ tối theo giờ ET, ESPN).
* * *
John Schuhmann đã đưa tin về NBA trong hơn 20 năm. Bạn có thể gửi email cho anh ấy đâytìm anh ấy lưu trữ ở đây Và theo dõi anh ấy trên Bluesky.
