Ghi chú của biên tập viên: Đọc thêm tin tức về NBA từ Yahoo Sports đây. Quan điểm trên trang này không nhất thiết phản ánh quan điểm của NBA hoặc các đội của NBA.
***
Đó là vào đầu tháng 12 năm 2013 khi trang Facebook của Los Angeles Lakers đăng một đoạn video dài hai phút về một chiếc áo đấu bay trong gió. Hàng chục nghìn người hâm mộ say mê nóng lòng muốn chia sẻ lại và bình luận khi âm nhạc kịch tính vang lên trên bài đăng trên mạng xã hội.
Chiếc áo số 24 treo trên bầu trời khi ánh nắng xuyên qua vài đám mây. Sau đó, trong 120 giây tiếp theo, một cơn bão sấm sét đã đập nát chiếc áo đấu cho đến khi nó rách làm đôi.
Cuối cùng, sau một chùm ánh sáng, chiếc áo đấu đã được hoàn thiện.
Biểu tượng chuyển tiếp thông điệp: Kobe Bryant đã mặt sau. “Seasons of Legend. Lakers thông báo về sự trở lại của Kobe,” chú thích của bài đăng viết. Bryant lúc đó 35 tuổi, người đã bị rách Achilles chưa đầy 8 tháng trước đó, đã trở lại trong thời gian gần kỷ lục, chỉ vắng mặt 21 trận trong mùa giải thường lệ của Lakers với một chấn thương khét tiếng đã kết thúc sự nghiệp NBA.
Đáng tiếc, mùa trở lại của Bryant chỉ kéo dài 6 trận. Chỉ chín ngày sau khi trở lại, Bryant bị chấn thương đầu gối nghiêm trọng ở cùng chân Achilles bị rách, nhanh chóng làm lu mờ mọi phấn khích trước sự trở lại nhanh chóng của anh. Mùa giải của anh ấy đã kết thúc và khả năng chơi bóng của Bryant không bao giờ giống nhau.
Ngôi sao của Boston Celtics, Jayson Tatum đã thần tượng Bryant và Tinh thần Mamba của anh ấy kể từ khi Tatum còn nhỏ. Cầu thủ 28 tuổi cho biết câu chuyện của Bryant đã thúc đẩy anh trở thành cầu thủ NBA như ngày nay. Khi Tatum sắp trở lại sau vết rách Achilles, anh nên tiếp tục rút ra bài học từ sự nghiệp của Bryant. Sự trở lại lịch sử năm 2013 của ngôi sao Lakers đưa ra một câu chuyện cảnh báo về những gì có thể xảy ra trong một sự trở lại giữa mùa giải rất được mong đợi và nhanh chóng.
Tatum cũng nên chú ý đến lịch trình phục hồi chức năng của một huyền thoại NBA khác, người kể câu chuyện nước mắt Achilles vĩ đại nhất mọi thời đại: Kevin Durant.
Kobe vs. KD: Sự tương phản trong quá trình hồi phục Achilles
Chứng kiến Kevin Durant thống trị vào năm 2026, một người quan sát thiếu hiểu biết sẽ không bao giờ đoán được Houston Rockets All-Star đã xé gân Achilles của anh ấy ngay khi anh ấy bước vào tuổi ba mươi. Chấn thương của Durant xảy ra trong trận chung kết NBA 2019 khi đang chơi cho Golden State Warriors và anh ấy đã nghỉ thi đấu trong mùa giải tiếp theo khi gia nhập đội bóng mới của mình, Brooklyn Nets.
Trong khi Bryant nỗ lực để trở lại phong độ trước Achilles, vị thế siêu sao của Durant vẫn không hề suy giảm. Cầu thủ 37 tuổi này đang ghi trung bình 27,6 điểm không thể tưởng tượng nổi với phong độ chói sáng trong 6 mùa giải kể từ khi sợi gân dài nhất cơ thể con người bị đứt ở chân. Bản lý lịch hậu Achilles của anh ấy, bao gồm sáu lần tham dự All-Star và hai đề cử All-NBA, tỏa sáng hơn toàn bộ sự nghiệp của hầu hết các cầu thủ.
Sự hồi phục của Kevin Durant sau vết rách Achilles rất đáng chú ý.
Nói rõ hơn, không có hai giọt nước mắt Achilles nào giống nhau. Cơ chế chấn thương khác nhau, cơ thể khác nhau và tất cả những thứ đó. Ngoài sự khác biệt về tuổi tác giữa Bryant và Durant tại thời điểm họ bị chấn thương – Bryant 34 tuổi, Durant 30 tuổi – động lực thú vị nhất là sự tương phản giữa thời gian ở một chiều không gian khác: thời gian hồi phục.
Sự vắng mặt của Durant trong các trận đấu NBA kéo dài 18 tháng, nhiều hơn gấp đôi so với 8 tháng của Bryant.
Chúng ta sẽ không bao giờ biết liệu Durant có thể hiện tốt ở giai đoạn 9 cuối sự nghiệp hay không nếu anh ấy trở lại vào giữa mùa giải 2019-20. Vấn đề phức tạp là đại dịch COVID-19 đã làm gián đoạn mọi thứ vào tháng 3 của mùa giải đó, bao gồm cả quá trình phục hồi chấn thương của Durant với Nets. Durant quyết định không theo đuổi sự trở lại trong The Bubble khi Nets tiếp tục mùa giải vào cuối tháng Bảy. Thay vào đó, anh ấy dành thêm thời gian để chuẩn bị sẵn sàng cho mùa giải tiếp theo, sẽ bắt đầu vào tháng 12 năm 2020.
Trong một cuộc phỏng vấn với Marc J. Spears của Andscape, Durant cho biết quyết định không thi đấu ở mùa giải 2019-20 đã được đưa ra trước khi đại dịch ập đến.
“Mùa giải của tôi đã kết thúc,” Durant nói vào tháng 6 năm 2020. “Tôi không có ý định thi đấu chút nào. Chúng tôi đã quyết định vào mùa hè năm ngoái khi lần đầu tiên xảy ra chuyện là tôi sẽ đợi đến mùa giải tiếp theo. Tôi không có kế hoạch thi đấu nào cả trong mùa giải này. Tốt nhất là tôi nên đợi. Tôi không nghĩ mình đã sẵn sàng chơi với cường độ như vậy ngay bây giờ trong tháng tới. Nó giúp tôi có thêm thời gian để sẵn sàng cho mùa giải tiếp theo và phần còn lại của sự nghiệp.”
Mặc dù Durant đã vắng mặt một thời gian trong giai đoạn 2020-21 vì nhiều chấn thương khác nhau, nhưng việc thi đấu trên sân của anh ấy dường như không bị ảnh hưởng gì cả. Dẫn đầu Nets trong giai đoạn sau mùa giải, thời gian nghỉ việc kéo dài có thể đã mang lại lợi ích. Anh ấy đã ghi được 34,3 điểm mỗi trận ở vòng loại trực tiếp, nhiều nhất so với bất kỳ cầu thủ nào thi đấu ít nhất 10 trận trong suốt mùa giải đó.
Tuy nhiên, nếu Tatum thi đấu cho Celtics vào tuần này, anh ấy sẽ trở lại khoảng 10 tháng sau khi sa sút ở những phút cuối trận 4 của trận bán kết Eastern Conference năm ngoái với New York Knicks. Theo nghĩa này, anh ấy đã tự cho mình hai tháng đệm sau dòng thời gian của Bryant khi huyền thoại Laker trở lại sàn đấu vào tháng 12 sau chấn thương vào tháng Tư. Nhưng nó vẫn sẽ là một thời gian biểu nhanh chóng đáng kể trong kỷ nguyên hiện đại. Sự trở lại 10 tháng sẽ đánh dấu sự vắng mặt ngắn nhất sau Achilles của một cầu thủ xuất phát kể từ mùa giải 2015-16 khi Rudy Gay trở lại sau chưa đầy 9 tháng với Sacramento Kings.
Để so sánh một cách khác, Tatum có thể nhìn vào cựu ngôi sao All-Star Dejounte Murray.
Thời gian phục hồi Achilles gần đây ngày càng dài hơn
Thứ Ba tuần trước, người gác đền của New Orleans Pelicans đã ghi được 13 điểm trong chiến thắng trên sân nhà trước Warriors, khiến sự trở lại của anh ấy sau vết rách Achilles vào tháng Giêng của mùa giải 2024-25. Mười ba cũng là một con số đáng chú ý vì nó thể hiện số tháng mà cựu All-Star phải mất để trở lại sàn đấu.
Dòng thời gian của Murray ngày càng trở thành chuẩn mực. Theo nghiên cứu của Yahoo Sports được hỗ trợ bởi chuyên gia chấn thương Jeff Stotts của Instreetclothes.com, Murray đánh dấu cầu thủ thứ 30 kể từ mùa giải 2005-06 trở lại thi đấu các trận NBA sau khi bị rách Achilles ở giải đấu. Đội bảo vệ Pelicans đưa tin ngày càng có nhiều cầu thủ phải mất hơn một năm mới có thể trở lại sau chấn thương đứt gân lớn.
Trong thập kỷ giữa mùa giải 2005-06 và 2014-15, có 12 trường hợp một cầu thủ NBA trở lại sau chấn thương Achilles và trung bình những cầu thủ đó phải nghỉ thi đấu 10,4 tháng. Bryant chỉ mất tám tháng. Điều tương tự cũng xảy ra với Elton Brand và Mehmet Okur, những người chỉ mất tám tháng để trở lại với cây gỗ cứng sau những giọt nước mắt Achilles của họ. Vào năm 2015, Wes Matthews phải mất 7,7 tháng để trở lại sau vết rách Achilles và vẫn có được 9 năm thi đấu ấn tượng sau Achilles tại NBA khi chơi cho một số đội playoff cho đến khi anh 37 tuổi.
Vào thời điểm Achilles của Brandon Jennings bị rách, anh đang ghi trung bình 15,4 điểm khi mới 25 tuổi với Detroit Pistons. Là một trong những cầu thủ trẻ tài năng hơn trong trò chơi, Jennings phải mất hơn 11 tháng để trở lại và trở lại sàn đấu vào tháng 12. Pistons đã chuyển anh ấy vào cuối mùa giải đó và sau khi thi đấu khắp giải đấu trong ba năm, anh ấy không bao giờ đạt được số điểm trung bình hai con số nữa.
Gần đây, các mốc thời gian đã dài hơn. Trong thời kỳ đứt gãy Achilles từ 2015-16 đến 2024-25, mốc thời gian kéo dài trung bình từ 10,4 tháng đến 13,6 tháng. Trong mẫu đó, chỉ có hai trong số 18 người chơi (Rudy Gay và Dru Smith) trở lại tốt trước mốc 10 tháng, một điều đã xảy ra đều đặn trong thập kỷ trước.
Klay Thompson đã phải xa sàn NBA gần 14 tháng sau khi anh bị rách Achilles vào tháng 11 năm 2020, có lẽ bị trì hoãn vì chấn thương ACL trước đó. Gần đây hơn, Brandon Clarke và Thanasis Antetokounmpo cũng phải hơn 12 tháng trôi qua trước khi họ lên sàn trở lại.
Không đơn giản như khi nói rằng càng lâu càng tốt. DeMarcus Cousins, người từng 4 lần vô địch All-Star trước khi xé lưới Achilles của mình vào tháng 1 năm 2018 với Pelicans, đã trở lại vào tháng 1 năm sau với Warriors. Anh ấy cần 12 tháng để trở lại sân đấu, nhưng không bao giờ lấy lại được vị thế All-Star của mình và bị loại khỏi giải đấu vào năm 2022.
Các mốc thời gian phục hồi không phải lúc nào cũng phù hợp để so sánh hoàn hảo giữa táo với táo. Không có gì về dữ liệu thương tích là rõ ràng. Việc trở lại thi đấu có thể bị trì hoãn một cách giả tạo vì cầu thủ đang chờ mùa giải bắt đầu. COVID và các mùa giải bị khóa rút ngắn cũng có thể ảnh hưởng đến thời gian hồi phục của một cầu thủ NBA theo cách ngoài tầm kiểm soát của anh ta. Nhưng nhìn chung, khi chúng tôi chờ đợi sự trở lại của Tatum, có vẻ như các cầu thủ sẽ mất nhiều thời gian hơn để trở lại sân đấu.
Đồng hồ tích tắc của Tatum và Boston
Đối với Tatum, có những dấu hiệu tích cực cho thấy anh ấy đang trên đà hồi phục hoàn toàn. Bởi vì bác sĩ phẫu thuật của anh ấy, Tiến sĩ Martin O’Malley, đang ở New York vào thời điểm chấn thương trong một trận đấu xảy ra ở Madison Square Garden, Tatum đã có thể khâu Achilles của mình một cách nhanh chóng. Theo loạt phim tài liệu của Tatum phát sóng trên NBC, O’Malley có lịch khai mạc vào lúc 3 giờ chiều ngày hôm sau và dành thời gian cho Tatum.
“Có dữ liệu khá rõ ràng,” O’Malley nói, “rằng nếu bạn làm vậy [Achilles surgery] trong vòng 24 giờ [of injury]bệnh nhân có kết quả tốt hơn.”
***
Ben Rohrbach, Cộng tác viên viết bài cho yahoo sports.
