Vé play-off bị đấm.
Jalen Duren và Pistons là đội đầu tiên của miền Đông giành chiến thắng.
Cho đến tối nay … hai trong số những cầu thủ vĩ đại nhất của trò chơi đang nhìn lại lịch sử, với LeBron James và Kevin Durant đều sắp đạt được những cột mốc quan trọng.
5 CÂU CHUYỆN TRONG PHIÊN BẢN HÔM NAY 🏀
Ngày 21 tháng 3 năm 2026
Tinh hoa phương Đông: Celtics, Knicks vượt qua những chặng đường cam go để theo kịp đường thắng của Pistons
Người chiến thắng miền Tây: Rockets kết thúc đường chạy của Hawks, Nuggets tập hợp, Blazers đánh bại Wolves để gây nhiễu cuộc đua Playoff
Trên truyền hình NBA: Luka sẽ làm gì tiếp theo? LeBron hướng tới kỷ lục chơi trận khi Lakers giành chiến thắng thứ 9 liên tiếp
Tiêu điểm của League Pass: Cách MJ 25 điểm, KD tiếp tục leo cao về số điểm ghi bàn trước Heat
Túi đựng thư của J-Crossover: Jamal Crawford trả lời các câu hỏi của người hâm mộ NBA, bao gồm cả cách ghi bàn trên Wemby
NHƯNG ĐẦU TIÊN … ⏰
Một đêm thứ bảy bận rộn…
Danh sách 10 trận đấu ngày thứ Bảy có cầu thủ đánh đôi của NBA TV, với Luka Dončić dẫn dắt Lakers gặp Orlando (7 ET | Nhấn để xem) và Suns tổ chức Bucks (10 ET | Nhấn để xem).
1. EAST ELITE: PISTON GIỮ BÀN ĐẠP XUỐNG, CELTICS & KNICKS SỐNG SÓT
Hai mùa giải trướchọ đứng cuối cùng ở miền Đông.
Năm nayPistons là đội đầu tiên trong Hội nghị lọt vào Vòng loại trực tiếp.
Pít-tông 115, Chiến binh 101: Jalen Duren (23 điểm, 6 reb) dẫn đầu tất cả các cầu thủ ghi bàn và Daniss Jenkins ghi 22 điểm, 7 rebound và 8 kiến tạo khi Detroit bỏ xa Brandin Podziemski (15 điểm) và Golden State trong hiệp 2 để giành chiến thắng thứ sáu trong bảy trận gần nhất. | Tóm tắt lại
- Mạnh 70: Thành tích 51-19 của Detroit là trận khởi đầu 70 trận tốt thứ 4 của nhượng quyền thương mại, sau hai mùa giải vô địch (1988-89, 1989-90) và đội vào chung kết miền Đông 2005-06
- Ngoài việc chấm điểm: Đội Pistons dẫn đầu giải đấu về số lần đánh cắp (10,5) và chặn (6,3) mỗi trận, giành được nhiều cú vuốt (737) và cú đánh (442) nhất trong 70 trận của bất kỳ đội nào kể từ năm 1982-83
- Trả lời nghịch cảnh: Detroit hiện đang dẫn trước 2-0 khi Cade Cunningham vắng mặt (lung), duy trì vị trí dẫn đầu 4 trận trước đội xếp thứ 2 Boston
“Chúng ta chưa xong đâu. Nhưng từ nơi chúng tôi bắt đầu cho đến bây giờ, tôi tự hào về tất cả mọi người đã là một phần của nó,” Duren nói sau trận đấu.
- “Những người đã ở đây hai năm đầu tiên của tôi (31-133), đã trải qua những gì chúng tôi đã trải qua và để có mặt ở đây bây giờ… Tôi chỉ tự hào về cách chúng tôi tiếp tục chiến đấu vượt qua nghịch cảnh,” Duren nói
- “Tinh thần mà họ chơi đùa mỗi đêm ở đây chỉ khác thôi,” huấn luyện viên JB Bickerstaff nói. “Tôi rất tôn trọng và ngưỡng mộ các chàng trai… Họ rất vui khi được huấn luyện.”
Joe Murphy + Pamela Smith / NBAE qua Getty Images
Để theo kịp với Detroit dẫn đầu về phía Đông, Celtics và Knicks đã phải sống sót sau những nỗi sợ hãi muộn màng trên đường.
Celtics 117, Grizzlies 112: Quả bóng 30 của Jaylen Brown dẫn đầu, và Luka Garza ghi 11 trong số 22 điểm cao nhất mùa giải của anh ấy trong hiệp 4, nơi Boston sử dụng pha chạy chỗ 21-5 để tập trung từ điểm xuống 7 và giành chiến thắng thứ tư liên tiếp, bất chấp bảy cầu thủ ghi bàn hai chữ số của Memphis. | Tóm tắt lại
- Ba mươi tuổi 30: Đây là trận đấu thứ 32 trên 30 điểm của Jaylen Brown trong mùa giải. Anh ấy ngồi cùng với Luka, Shai, Ant và Donovan Mitchell vì năm cầu thủ duy nhất của mùa giải này có 30 trận đấu từ 30 điểm trở lên
Knicks 93, Lưới 92: New York đã phục hồi sau quý 1 với 14 điểm thấp nhất mùa và sống sót trước Nets đang tập hợp để giành chiến thắng thứ năm liên tiếp và thứ 14 liên tiếp trước Brooklyn. Karl-Anthony Towns dẫn đầu với 26 điểm và 15 rebound. | Tóm tắt lại
- Vài người đóng cửa: Towns và Jalen Brunson (17 điểm, 5 reb, 8 ast) đã ghi 9 điểm cuối cùng của New York trong trận chung kết 3:13 để giành chiến thắng
Vị trí thứ 3 New York giữ tốc độ 1,5 trận sau 2 hạt giống Boston, với 2,5 trận dẫn trước Cavs ở vị trí thứ 4.
2. NGƯỜI CHIẾN THẮNG PHÍA TÂY: ROCKETS HALT HAWKS, NUGGETS RALLY, BLAZERS EDGE WOLVES
Sau khi quay lại thua trên sân nhà và đối mặt với đội Hawks đang có 11 trận thắng liên tiếp, KD đã vực dậy Rockets.
Tên lửa 117, Diều hâu 95: Durant (25 điểm, 6 ast) và Jabari Smith Jr. (23 điểm, 9 reb) dẫn đầu cuộc tấn công của Houston, với Alperen Sengun (15 điểm, 10 ast, 9 reb) ghi thêm một cú đúp gần như gấp ba lần để kết thúc Nickeil Alexander-Walker (21 điểm) và chuỗi trận thắng dài nhất của Atlanta kể từ năm 2014-15. | Tóm tắt lại
- Kết thúc: Với 25 vào thứ Sáu, KD (25,7 ppg) hiện là 26 điểm nữa từ việc vượt qua Michael Jordan để giành vị trí thứ 5 trong danh sách ghi bàn mọi thời đại
- Khắc phục nhanh: Jalen Johnson (14 điểm) ghi nhanh 7 điểm trong 6 phút đầu tiên, nhưng Houston đã bám sát và không bao giờ bị dẫn trước sau mốc 4:52 của hiệp 1
Áo khoác 108, Sói 104: Portland giải phóng Jerami Grant (26 điểm) cho cú phạt góc ba lần mang lại chiến thắng trong trò chơi với 21,3 còn lại để giành chiến thắng thứ ba liên tiếp mặc dù có bảy Bầy sói ghi bàn với con số gấp đôi. | Tóm tắt lại
- Bộ ba trên 20 điểm: Deni Avdija (25 điểm, 8 reb, 5 ast) và Donovan Clingan (21 điểm, 12 reb) tham gia cùng Grant, với Clingan ghi cú đúp trong hiệp 1 17/11
- Portland nhảy LA Clippers sau nửa trận để giành vị trí thứ 8 ở miền Tây
Houston, Denver và Minnesota tất cả hiện đều kém đội xếp thứ 3 là Lakers 2,5 trận, trong đó Rockets đứng thứ 4 với 0,003 điểm phần trăm và Nuggets đang giữ thế cân bằng trước Bầy sói.
3. TRÊN NBA TV: LUKA, LAKERS XEM ĐỂ GIỮ NÓNG NHƯ KỶ LỤC MẮT LEBRON
Kenneth Richmond / NBAE qua Getty Images
Tối nay ở Orlando, đó là Luka Magic vs. cái Ảo thuật.
Và đó là Vua James đối mặt với lịch sử – một lần nữa.
LeBron James được thiết lập để trở thành người dẫn đầu mọi thời đại về số trận đấu thường xuyên được chơi trong mùa giải, trong khi Luka Dončić mang phép thuật ghi bàn lịch sử của anh ấy đến Orlando, trong khi Lakers đang tìm cách giữ vững hạt giống số 3 (7 ET, NBA TV).
Thứ năm ở Nam Floridakhi Bron hòa Robert Parish ở GP (1.611), Dončić cũng đạt thành tích ghi điểm cao thứ 2 trong sự nghiệp của mình: 60 điểm.
Đây là cái mới nhất trong chuỗi 8 trận thắng rực rỡ, dành cho các cầu thủ và đội, điều đó đang tập hợp LA xung quanh ứng cử viên MVP của họ.
“Bạn thấy mọi người ăn mừng trên băng ghế dự bị, điều đó cho thấy chúng tôi quan tâm rất nhiều đến nhau,” Dončić nói. “Chỉ khiến trái tim tôi hạnh phúc… Đó là cảm giác tuyệt vời nhất.”
“Tôi hơi nổi da gànên nó khá đặc biệt,” Luka nói. “Đặc biệt là [an] trận đấu sân khách ở Miami, bạn nghe thấy cả đám đông hô vang ‘MVP.’ Tôi nghĩ đó là điều mà mọi cầu thủ đều muốn nghe.”
Dončić có những con số để hỗ trợ những câu khẩu hiệu ngoài 60 bài hát của anh ấy. Có tổng cộng 327 điểm, 71 rebound và 59 kiến tạo trong 8 trận thắng này, anh ấy đạt trung bình 40,9 ppg, 8,9 rpg và 7,4 apgvà số liệu thống kê tiếp cận của một số màn trình diễn tuyệt vời của trò chơi.
- Nhóm ưu tú: Luka chỉ là cầu thủ thứ năm trong lịch sử NBA đạt trung bình 40+ trong chuỗi 8 trận thắng, cùng với James Harden (2019-20), Michael Jordan (2x), Elgin Baylor (1961-62) và Wilt Chamberlain (3x)
- Tổng số của anh ấy (327/71/59) xếp anh cùng với Elgin Baylor (367/181/62 – 1961) là hai cầu thủ duy nhất trong lịch sử NBA đạt được những con số như vậy trong khoảng thời gian 8 trận đấu
- Chỉ có Steph Curry và James Harden – 2 tay ném 3 điểm hàng đầu trong lịch sử giải đấu – đã thu được số quả 3 điểm trong chuỗi 8 trận thắng nhiều bằng 49 của Luka
- Ghi điểm sang một bên71 rebound và 59 kiến tạo giúp anh trở thành Laker thứ ba trong thế kỷ này có tổng số điểm như vậy trong chuỗi 8 trận thắng, cùng với LeBron James (2019) và Lamar Odom (2006)
Adam Pantozzi / NBAE qua Getty Images
Từ Luka’s 50 và 60 miếng, trước lối chơi mạnh mẽ của LeBron và những pha ăn mừng từ băng ghế dự bị, Lakers đang nhấp vào đúng thời điểm.
“Tôi nghĩ chỉ có mức độ tin tưởng cao ngay bây giờ và tất cả họ đều muốn thi đấu,” huấn luyện viên JJ Redick của LA cho biết, khi đề cập đến thử thách trong trận đối đầu từ Houston đến Miami của đội trong tuần này.
“Đó chỉ là sự lãnh đạo ở đó,” Redick nói về những người dẫn đầu biên bản của LA, bao gồm cả James, 41 tuổi, thi đấu hôm thứ Năm sau khi đến khách sạn Miami của họ sau 5 giờ sáng
- Không thể ngăn cản: LeBron đã vượt qua kỷ lục mọi thời đại của Robert Parish về số trận đấu thường lệ diễn ra vào đêm đó (1.611) với cú đúp thứ 2 trong mùa giải (15/19/10)
- “Anh ấy là một kẻ tâm thần,” Redick nói về James. “Cũng giống như cách Luka mong muốn điều đó cho chúng ta [Thursday]LeBron đã mong muốn điều đó cho chúng tôi.”
- Bằng cách so sánhParish, ở tuổi 43, ghi 2 điểm và 3 rebound trong 6 phút trong trận đấu thứ 1.611 khi lập kỷ lục vào năm 1997
- “Anh ấy cũng đang cạnh tranh với Father Time – và anh ấy đang mang đến cho Father Time địa ngục,” cựu huấn luyện viên Erik Spoelstra của James nói hôm thứ Năm về mùa giải The King’s
LA vào với chiến thắng 2,5 trận trước Houston ở miền Tây, trong khi đội xếp thứ 6 Orlando bám sát vị trí Playoff cuối cùng của miền Đông sau nửa trận trong bối cảnh trượt 3 trận thua.
4. TRÊN LEAGUE PASS: KD 26 TỪ KHI VƯỢT QUA MJ NHƯ ROCKETS HOST HEAT
Logan Riely / NBAE qua Getty Images
Với một OG hiện tại Với mục tiêu phá vỡ kỷ lục chơi trận đấu mọi thời đại ngày hôm nay, một trận đấu khác có thể ghi dấu ấn của riêng mình vào sử sách.
Kevin Durant cần 26 điểm vào thứ Bảy để vượt qua Michael Jordan để giành vị trí thứ 5 trong danh sách ghi bàn mọi thời đại, khi Rockets đăng cai Heat (8 ET, League Pass).
Shaun Powell của NBA.com đã theo dõi quá trình ghi bàn trong sự nghiệp của KD mùa này:
“Có bao nhiêu người chơi có cơ hội vượt qua Michael Jordan ở bất kỳ giải đấu nào liên quan đến bóng rổ, từ chức vô địch đến MVP cho đến thậm chí cả doanh số bán giày?
… ‘Nó khá tuyệt được xếp ngang hàng với một số người vĩ đại từng chơi trò chơi này,” Durant nói. “Họ đã bổ sung rất nhiều thứ vào trò chơi và điều này đã truyền cảm hứng cho tôi gắn bó lâu dài như vậy.’
… Đó là một sự hoàn hảo cơn bão bóng rổ đã biến Durant thành một thế lực; anh ấy là một trong số ít những cầu thủ ưu tú có thể ghi bàn theo nhiều cách khác nhau – ở rìa, tầm trung, 3 điểm, rê bóng, bắt và sút…
Sự đa dạng này mang lại cho anh ấy điểm chung với hầu hết mọi người khác trong số 10 cầu thủ ghi bàn nhiều nhấtmột số người trong số họ được công nhận là những người vĩ đại nhất mọi thời đại. Khi hàng phòng ngự lấy đi thứ gì đó của những cầu thủ đó, họ đã chọn một phương pháp khác, phương pháp này cũng thành công hoặc đủ gần.
Điều đó giải thích trải nghiệm của Kevin Durant.” | Đọc thêm
Tổng hợp: The Thunder bắt đầu hành động vào Thứ Bảy, hiện đang thực hiện chuỗi trận thắng dài nhất giải đấu, đến thăm Wizards để tìm kiếm trận thắng thứ 11 liên tiếp (5 ET). Một ngày kết thúc trên sa mạc, với Devin Booker và Suns tổ chức Bucks trên NBA TV (10 ET).
- Grizzlies và Hornets (7 giờ ET)
- Cavaliers tại Pelicans (7 giờ ET)
- Chiến binh tại Hawks (8 giờ ET)
- Pacers tại Spurs (8 giờ ET)
- Clippers tại Mavericks (8:30 ET)
- Sixers tại Jazz (9:30 ET)
5. NBA MAILBAG: JAMAL CRAWFORD TRẢ LỜI THÊM CÂU HỎI CỦA NGƯỜI HƯỚNG DẪN
Nathaniel S. Butler / NBAE qua Getty Images
Cựu chiến binh NBA 20 năm và nhà phân tích Jamal Crawford của NBC đã trả lời một loạt hơn 20 câu hỏi khác do người hâm mộ gửi về LeBron, Celtics và cách anh ấy ghi bàn trên Wemby…
Tôi là một fan hâm mộ lớn của LeBron James. Bạn có thể cho tôi biết cảm giác khi thi đấu với một trong những GOAT ở thời kỳ đỉnh cao của anh ấy không? – từ Hminga ở Mizoram, Ấn Độ
“Trời ạ, thật không thể tin được. Tôi nhớ có một lần, tôi nghĩ đó là năm thứ ba của anh ấy, anh ấy đã cướp bóng của tôi ở The Garden và tôi tưởng đó là một người bảo vệ với tốc độ nhanh như thế nào của anh ấy. Tôi nhìn lên và đó là anh ấy. Tôi không nghĩ anh ấy rê bóng nhiều hơn một hoặc hai lần, và anh ấy dường như đã cản phá thành công từ vạch ném phạt.
Thật không thể tin được để chứng kiến lối chơi, sự thông minh và sự vĩ đại mà anh ấy theo đuổi ngay từ ngày đầu. Ngày 0, thực sự. Anh ấy chỉ khác biệt thôi. Nhưng điều ấn tượng nhất chính là tâm trí của anh ấy ngay từ đầu. Anh ấy suy nghĩ như một tuyển thủ đẳng cấp Hall of Fame, ngay cả khi còn là một tân binh.”
Điều gì làm cho Derrick White trở nên độc đáo? Đang cố gắng hiểu sau khi Kenny Atkinson gọi anh ấy là cầu thủ Top 5 của giải đấu. – từ Dominic ở Cleveland, OH
“Hầu hết người chơi đều chơi phong cách của họ và có một đặc sản. Bạn biết những gì họ mang lại cho đội, cho dù đó là sút hay phòng thủ hay bất cứ điều gì. Derrick White gần giống như một máy biến áp. Anh ấy có thể thích nghi với mọi tình huống mà bạn đặt anh ấy vào. Điều đó hiếm thấy trong bóng rổ và đó là điều khiến anh ấy trở nên đặc biệt.”
Nếu bạn phải ghi bàn trên sân Wemby, bạn sẽ làm gì? – từ Lachlan ở Hamilton, Ontario
“Nếu anh ấy chuyển sang tôiTôi sẽ sao lưu trước vì tôi muốn có nhiều dung lượng nhất có thể. Sau đó, tôi sẽ thực hiện một vài động tác rê bóng để xem anh ấy thực hiện động tác nào.
Nhưng điều độc đáo về anh ấy là, ngay cả khi anh ấy cố gắng và bạn mất anh ấy, anh ấy có thể hồi phục rất nhanh. Và ngay cả khi anh ấy không chặn cú đánh của bạn, anh ấy sẽ bắt bạn điều chỉnh nó.
Vì vậy tôi sẽ thực hiện một số động tác rê bóng, khiến anh ấy nhảy một chút, sau đó kéo từ sâu. Giống như thực sự, thực sự, thực sự sâu sắc.” | Đọc thêm
Bắt Crawford cuối tuần này trên NBC/Peacock’s Bóng rổ tối chủ nhậtkhi Celtics tiếp đón Wolves (8 ET).
